Game Localization Specialist

Company Netease

Focus Tech · Other

Location 杭州

Published September 5, 2025

岗位职责

  1. 针对欧美玩家,结合玩家的喜好,进行游戏内的文案(休闲、女性向)撰写

  2. 针对欧美玩家,结合玩家的喜好,进行游戏内外观、玩法、礼包的概念设计(包括文案、交互、美术需求、设计元素选取)

  3. 对于游戏用研反馈、数据进行追踪、分析,及时根据用户、市场反馈进行设计方向调整。

任职要求

  1. 用户导向,对海外休闲用户有较深了解,并基于用户喜好进行概念设计,通过合理、高效的方式实现设计并落地;
  2. 两年及以上系统策划经验,有欧美休闲游戏成功案例优先;
  3. 了解常用策划工具的使用,在系统、文案、交互三方面都有经验者优先;
  4. 熟悉游戏开发流程,有良好的沟通能力,强执行力,能够承担一定的压力。